← Back to Home ← العودة للرئيسية

Terms and Conditions

Last Updated: May 7, 2026

1. Acceptance of Terms

By accessing and using Derasa.org ("the Website", "the Platform"), you agree to be bound by these Terms and Conditions. If you do not agree to all of these terms, do not use this platform.

2. Use of AI Tools

Our platform provides AI-driven educational tools. While we strive for high accuracy, AI-generated content can occasionally contain errors. Students are encouraged to use our tools as a companion to their official school curriculum and teachers' guidance.

3. Accounts & Security

You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials. Any activities that occur under your account are your responsibility.

4. Financial Balance & Refunds

Strict Policy: Any balance added to your Derasa.org account is non-refundable and non-transferable.

5. Intellectual Property

All content, including software, design, and proprietary educational materials, is the property of Derasa.org and is protected by international copyright laws.

6. Termination

We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these terms, engage in fraudulent activity, or disrupt the learning environment for other users.

7. Limitation of Liability

Derasa.org shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages resulting from the use or inability to use our services.

8. Governing Law

These terms are governed by the laws of the Hashemite Kingdom of Jordan.

9. Platform Fees & Tutor Revenue

By offering tutoring sessions on Derasa.org, you acknowledge and agree that the platform will retain a 15% commission fee from every confirmed booking to cover operational, maintenance, and transaction costs. Tutors will receive exactly 85% of their set hourly rate.

10. Teacher Profiles & Promotional Use

By creating a teacher account on Derasa.org, you explicitly consent and agree to allow Derasa.org to use your name, professional title, credentials, profile photo, and associated promotional materials for educational and marketing purposes. This includes, but is not limited to, displaying your profile details inside the Website/Platform and/or using them in external marketing campaigns, social media posts, directories, or advertisement campaigns to promote the platform and its network of educators.

11. Confidentiality & Security Violations

Any account found to be violating the platform's rules or leaking/disclosing confidential information (including but not limited to proprietary platform assets, official documents, curriculum guides, user databases, or other personal information) will be subject to immediate and permanent suspension. Furthermore, the account owner will be held strictly liable and subject to legal and judicial accountability under administrative, civil, and criminal laws. Derasa.org reserves all rights to pursue legal actions and claim compensation for damages occurred.

الشروط والأحكام

آخر تحديث: 7 مايو 2026

1. قبول الشروط

بدخولك واستخدامك لموقع Derasa.org ("الموقع"، "المنصة")، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام. إذا كنت لا توافق على كل هذه الشروط، يرجى عدم استخدام المنصة.

2. استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي

توفر منصتنا أدوات تعليمية مدعومة بالذكاء الاصطناعي. رغم سعينا لتقديم دقة عالية، إلا أن المحتوى المولد بواسطة الذكاء الاصطناعي قد يحتوي أحياناً على أخطاء. نشجع الطلاب على استخدام أدواتنا كرفيق لمناهجهم المدرسية الرسمية وإرشادات المعلمين.

3. الحسابات والأمان

أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات حسابك. أي نشاط يحدث عبر حسابك يقع تحت مسؤوليتك.

4. الرصيد المالي والاسترداد

سياسة صارمة: أي رصيد يضاف إلى حسابك في Derasa.org غير قابل للاسترداد وغير قابل للتحويل.

5. الملكية Фكرية

جميع المحتويات، بما في ذلك البرمجيات والتصميم والمواد التعليمية، هي ملك لـ Derasa.org ومحمية بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر الدولية.

6. الإنهاء

نحتفظ بالحق في تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه الشروط، أو تشارك في أنشطة احتيالية، أو تعطل البيئة التعليمية للمستخدمين الآخرين.

7. حدود المسؤولية

لن تكون Derasa.org مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية ناتجة عن استخدام أو عدم القدرة على استخدام خدماتنا.

8. القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة الأردنية الهاشمية.

9. رسوم المنصة وإيرادات المعلم

من خلال تقديم دروس خصوصية على Derasa.org، فإنك تقر وتوافق على أن المنصة ستحتفظ بـ عمولة بنسبة 15% من كل حجز مؤكد لتغطية تكاليف التشغيل والصيانة والمعاملات. سيحصل المعلمون على 85% بالضبط من سعر الساعة المحدد لديهم.

10. ملف التعريف للمعلم والاستخدام الترويجي

من خلال إنشاء حساب معلم على Derasa.org، فإنك توافق وتصرح صراحة للمنصة باستخدام اسمك، المسمى الوظيفي والمهني، مؤهلاتك العلمية، وصورتك الشخصية المرفوعة في ملف التحصيل الخاص بك، بالإضافة إلى أي مواد ترويجية مرتبطة بها، وذلك لأغراض تعليمية وترويجية للمنصة. يشمل ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عرض تفاصيل ملفك الشخصي والتخصصي داخل الموقع/المنصة و/أو استخدامها في حملات تسويقية خارجية، أو منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي، أو منشورات ومنصات إعلانية لطرف ثالث للترويج لشبكة المعلمين لدينا.

11. سرية البيانات وعواقب تسريب المعلومات

يُحظر تمامًا على أي مستخدم تسريب أو مشاركة أي معلومات خاصة، أو وثائق رسمية، أو أدلة مناهج، أو بيانات مستخدمين آخرين، أو أي أصول سرية تابعة للمنصة بشكل غير مصرح به. إن أي حساب يثبت مخالفته للقوانين أو قيامه بتسريب أي من هذه البيانات والمعلومات سيتم إيقافه وتعليقه بشكل فوري ونهائي. بالإضافة إلى ذلك، سيكون صاحب الحساب تحت طائلة المساءلة القانونية والملاحقة القضائية الكاملة والمطالبة بالتعويضات وبكافة الوسائل المدنية والجنائية المتاحة بموجب القوانين والأنظمة المعمول بها.